Šta je pareja de hecho i koja prava donosi
Znaš da je moguće rešiti svoj boravak zaključenjem vanbračne zajednice (pareja de hecho – pareha de ećo), ali ne znaš sa sigurnošću kako to zapravo funkcioniše? Tu smo da ti objasnimo korak po korak, na jednostavan i jasan način.
Mnogi stranci u Barseloni odlučuju se da svoju vezu registruju kao pareja de hecho. To je pravni institut koji priznaje stabilnu zajednicu dvoje ljudi i daje određena prava koja su veoma slična onim pravima iz braka.
Zanimljivo i najvažnije za mnoge je to da građanin zemlje koja nije članica Evropske unije (npr. Srbija, Crna Gora, Makedonija, Bosna i Hercegovina, Rusija, Ukrajina, Kolumbija, Argentina, Sjedinjene Američke Države…) može ostvariti pravo na boravak u Španiji ukoliko mu je partner/ka državljanin neke zemlje članice EU ili španski državljanin. Upravo zato je pareja de hecho jedan od najtraženijih načina da se reguliše boravak i započne stabilan život u Španiji.
Kako registrovati pareja de hecho u Barseloni
Pred notarom – sklapanje privatnog akta koji se upisuje u Registro de parejas estables.
Postupak pred Registro Civil.
Naš savet je da se pareja de hecho uradi pred notarom, jer je postupak brži i uslovi su blaži, iako je skuplji u poređenju sa postupkom pred Registrom.
Potrebna dokumentacija za pareja de hecho
Potrebna dokumentacija zavisi od toga gde se obavlja registracija pareja de hecho – da li u Registro Civil ili kod notara.
- Ako se registruje u Registro Civil, obično se traži:
- DNI/NIE ili pasoši oba partnera
- Certificado de empadronamiento histórico (dokaz da zaista žive zajedno)
- Certificados de estado civil (da nisu u braku, ni u drugoj registrovanoj vezi)
- U nekim slučajevima: izvod iz matične knjige rođenih
- Dokaz o najmanje 2 godine zajedničkog života, osim ako par već ima zajedničku decu.
- Ako se registruje kod notara, uslovi mogu biti različiti:
- Neki notari traže samo pasoše i empadronamiento.
- Drugi traže i potvrdu o slobodnom bračnom stanju, pa čak i dva svedoka koja će potvrditi da je reč o stvarnoj zajednici dve osobe.
- Pojedini notari postavljaju uslov da par živi zajedno najmanje 2, 4 ili 6 meseci, što uvek treba proveriti unapred, ali postoje i notari kojima je dovoljan zajednički padrón od samo jednog dana da bi registrovali pareja de hecho.
Zato je veoma važno pre početka postupka kontaktirati konkretnog notara ili Registro Civil i potvrditi koja dokumentacija i uslovi važe u vašem slučaju.
Najblaža opcija koju smo mi pronašli u našoj praksi jeste situacija u kojoj je potreban samo pasoš i zajednički empadronamiento (odnosno zajednička adresa prebivališta) i nijedan dokument više.
Koliko košta registracija pareja de hecho?
- Ako se registruje preko notara, cena se obično kreće oko 150–250 €, zavisno od notara, za razliku od Registra koji je sporiji i strožiji, ali gotovo da nema troškove.
Boravak i pravo na rad preko pareja de hecho
Ako ste iz zemlje koja nije članica EU, a vaš partner je državljanin Španije ili druge zemlje EU, registracija pareja de hecho daje vam pravo da tražite boravišnu dozvolu od 5 godina.
Ova dozvola omogućava i pravo na rad u Španiji.
- Velika izmena zakona od maja 2025. godine => Kod pareja de hecho sa španskim državljaninom, ne morate čekati na rešenje da biste počeli da radite – već sa samim potvrđenim dokazom o podnetom zahtevu za boravak možete legalno stupiti u radni odnos. Ovo predstavlja značajnu razliku u odnosu na pareja de hecho sa EU državljaninom u kom slučaju ne možete početi da radite sve dok ne dobijete konačno rešenje kojim vam se odobrava boravak.
- Ako se pareja de hecho prekine u prvih 3 godine, španska administracija zahteva da se vaš boravak modifikuje na drugi osnov, npr. preko ugovora o radu, otvaranja firme ili putem instituta kao što je arraigo.
- Ako se zajednica prekine nakon 3 godine, moguće je u određenim slučajevima zadržati pravo na boravak, ali se svaki slučaj procenjuje individualno i važno je dokazati da je zajednica bila stvarna i stabilna.
Koliko traje postupak dobijanja boravka putem pareja de hecho?
Postupak dobijanja rezidencije, odnosno boravka po osnovu pareja de hecho u proseku traje između 3 i 8 meseci, zavisi u kom gradu se nalazite. Ukoliko je dokumentacija potpuna i uredna, šanse su znatno veće da predmet bude rešen u kraćem roku. Na kraju, ipak i faktor „sreće“ može igrati ulogu – zavisno od toga koji službenik razmatra vaš zahtev i koliki je opšti obim posla u datom trenutku.
Međutim, zaposleni u extranjería kancelarijama posebno cene pregledne i uredne zahteve. Zato naše aplikacije, koje pripremamo sa jasnom strukturom i pratećim objašnjenjima, imaju veće šanse da budu rešene bez nepotrebnih odugovlačenja i dodatnih traženja dokumentacije.
Intervju, provera i kontrola verodostojnosti veze
⚠️ Upozorenje:
Simuliranje pareja de hecho isključivo u svrhu dobijanja boravka u Španiji može dovesti do ozbiljnih posledica. Među njima se izdvajaju poništenje već izdate boravišne dozvole, obaveza napuštanja teritorije Španije u roku od 15 dana, kao i novčane kazne od 501 € do 10.000 €.
Intervju – pareja de hecho
Čak i oni parovi koji imaju stvarnu i trajnu vezu često se pitaju da li će biti pozvani na intervju ili podvrgnuti proveri. Istina je da je svaki slučaj poseban i da ne postoji opšte pravilo da li će izvršiti kontrolu ili ne, ali se u praksi ovakve provere ne sprovode često, iako se to u svakom trenutku može promeniti.
U našoj praksi imali smo klijente kod kojih je izvršena provera na kućnoj adresi ili intervju u policiji pre davanja otisaka. Iako se radi o veoma retkim situacijama, one postoje i predstavljaju legitimno pravo nadležnih organa.
Važno je naglasiti i da notar prilikom overe pareja de hecho formalno neće voditi intervju sa vama, iako vam neformalno može postaviti jedno ili dva pitanja – poput toga kada ste se upoznali ili koliko dugo ste zajedno. Ukoliko notar posumnja u istinitost vaše zajednice, može zatražiti dodatnu dokumentaciju kojom se potvrđuje zajednički život (zajednički računi, fotografije, pa čak i svedoci).
Zbog svega navedenog ne preporučujemo sklapanje pareja de hecho isključivo radi dobijanja boravišta, jer takvo postupanje predstavlja kršenje zakona i može dovesti do ozbiljnih pravnih posledica. Međutim, ukoliko ste u iskrenoj i stabilnoj vezi, nema razloga za zabrinutost – čak i u slučaju da dođe do intervjua ili provere, nećete imati nikakvih problema ukoliko je vaša veza autentična i dosledno potvrđena u svakodnevnom životu.
Saveti za uspešnu prijavu - Registracija pareja de hecho
Ako razmišljaš o registraciji pareja de hecho, pripremi svu dokumentaciju na vreme i proveri da li ispunjavaš uslove. Tako ćeš izbeći neprijatna iznenađenja i značajno ubrzati postupak.
Mi ti možemo pomoći da pripremimo kompletnu aplikaciju i dokumentaciju, da pronađemo termin koji ti najviše odgovara, kao i notara koji ispunjava tvoje kriterijume, a kasnije zajedno da apliciramo za boravak, koji će ti omogućiti da legalno živiš i radiš u ovoj prelepoj zemlji.
Javi nam se već danas, tu smo da ti pomognemo da postupak prođe što lakše i bezbolnije!
P.S. Zapratite nas na našem Instagram profilu i budite u toku sa svim zanimljivosti i vestima iz imigiracionog prava koje vam mogu pomoći da sa lakoćom regulišete svoj status!